Mahabharata Adi Parva Shloka 1789
Shloka (श्लोक)
समाप्यताम इदं कर्म पन्नगाः सन्त्व अनामयाः
परीयताम अयम आस्तीकः सत्यं सूतवचॊ ऽसतु तत
⚡ Quick Meaning
इस काम को समाप्त किया जाए कि पन्नग स्वस्थ रहें, आस्तीक का यह सत्य है।
📖 Translations
English Translation
The verse calls for the completion of a task with the intention that the serpent be free of ailments, affirming Astika’s statement as a truism of the utmost significance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक काम पूरा करने का आह्वान करता है जिसमें पन्नग को रोग मुक्त रखने का इरादा है, आस्तीक के कथन को एक महत्वपूर्ण सत्य मानकर।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates a call for a significant action where compassion for the serpent is central, indicative of deeper moral values.
🧘 Meaning
It showcases the intertwining of duty and ethics, emphasizing the importance of wellness for all beings.
🌟 Application
This encourages a compassionate approach in our responsibilities, reminding us to act for the welfare of others in our decisions.
