Shloka (श्लोक)
कषेमॊग्र तीर्थः कुहरः कलिङ्गेषु नराधिपः
मतिमांश च मनुष्येन्द्र ईश्वरश चेति विश्रुतः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights distinguished leaders and their exceptional attributes.
📖 Translations
English Translation
This verse describes great kings like Kshema-Ogra and the esteemed leaders of Kalings, focusing on their wisdom and revered status in society. Their legacy is cherished for its immense contributions to culture and governance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कषेमोग्र जैसे महान राजाओं और कलिंग के सम्मानित नेताओं का वर्णन करता है, जो उनके ज्ञान और समाज में सम्मानित स्थिति पर केंद्रित है। उनके योगदान को संस्कृति और प्रशासन में उनके विशाल योगदान के लिए सराहा जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of the Adi Parva, this shloka underscores renowned rulers known for their wisdom and strategic superiority.
🧘 Meaning
The mention of these leaders signifies the qualities of excellent leadership – wisdom, strategy, and deep respect from their subjects.
🌟 Application
These figures inspire current and future leaders to embody wisdom and integrity in ruling.
