Mahabharata Adi Parva Shloka 2260
Shloka (श्लोक)
महादेवान्तकाभ्यां च कामात करॊधाच च भारत
एकत्वम उपपन्नानां जज्ञे शूरः परंतपः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the birth of a great warrior fueled by desire and wrath, representing unity amidst challenges.
📖 Translations
English Translation
From the forces of Death and Desire, there arose a formidable warrior, who stands united despite anger and ambition. His unparalleled valor makes him a unique figure in the lineage of Bharat.
हिंदी अनुवाद
मृत्यु और इच्छा की शक्तियों से एक महान योद्धा उठा, जो क्रोध और महत्वाकांक्षा के बावजूद एकता प्रदर्शित करता है। उसकी अद्वितीय वीरता भारत की पीढ़ी में एक अनूठा व्यक्तित्व बनाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the intricate relationship between emotions and destiny, highlighting the emergence of heroes in times of turmoil.
🧘 Meaning
It illustrates that even powerful emotional forces can lead to the creation of great leaders, showcasing the duality of human experience.
🌟 Application
We learn that our passions and challenges can forge our identities, reminding us to harness these emotions for constructive purposes.
