Mahabharata Adi Parva Shloka 2448
Shloka (श्लोक)
गान्धर्वराक्षसौ कषत्रे धर्म्यौ तौ मा विशङ्किथाः
पृथग वा यदि वा मिश्रौ कर्तव्यौ नात्र संशयः
⚡ Quick Meaning
This shloka reassures about the nature of Gandharvas and Rakshasas in righteous acts.
📖 Translations
English Translation
It asserts that both Gandharvas and Rakshasas are competent in righteous deeds, whether they are separate entities or intermixed. The text emphasizes confidence in their ability to uphold dharma.
हिंदी अनुवाद
यह कहता है कि गान्धर्व और राक्षस धर्म के कार्यों में सक्षम हैं, चाहे वे अलग-अलग हों या मिश्रित। यह पाठ उनके धर्म को बनाए रखने की क्षमता पर विश्वास को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of a larger dialogue that explores the capability of various beings to engage in righteous actions.
🧘 Meaning
It reflects a broader understanding that righteousness is not limited to conventional norms, inviting diverse participants into moral roles.
🌟 Application
Encourages inclusivity in moral practices, recognizing that anyone, regardless of origin, can act righteously.
