Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 2643

Shloka (श्लोक)

त्वया दायादवान अस्मि तवं मे वंशकरः सुतः
पौरवॊ वंश इति ते खयातिं लॊके गमिष्यति

⚡ Quick Meaning

I am your heir, and you are the progenitor of my line, Puru, and you will achieve fame in the world.

📖 Translations

English Translation

This shloka refers to the continuity of lineage, where one asserts their rightful heritage and the importance of legacy and reputation in society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वंश की निरंतरता के बारे में है, जहाँ एक व्यक्ति अपनी उचित विरासत और समाज में नाम और प्रतिष्ठा के महत्व का утверж करता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse emphasizes the significance of lineage in ancient Indian society and the roles each person plays in it.

🧘 Meaning

It signifies the pride of one’s ancestry and the responsibilities that come with being part of a noble lineage.

🌟 Application

In today’s context, this shloka urges us to honor our heritage while aiming for commendable contributions to society.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.