Shloka (श्लोक)
ऋषिर यथाङ्गिरा मान्यः पितुर मम महायशाः
तथा मान्यश च पूज्यश च भूयॊ मम बृहस्पतिः
⚡ Quick Meaning
This shloka acknowledges the respected sage who is comparable to my illustrious father.
📖 Translations
English Translation
This verse expresses the respectful acknowledgment of a sage, who is worthy of reverence and is compared to the highly esteemed father, indicating the significant respect given to learned individuals such as Brihaspati.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक ऋषि के प्रति सम्मान को प्रदर्शित करता है, जिसे मेरे प्रतिष्ठित पिता की तरह माना जाता है, जिससे यह संकेत मिलता है कि विद्वानों, जैसे बृहस्पति, को कितना महत्वपूर्ण सम्मान दिया जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Placed within the Adi Parva, it highlights the sanctity of sagehood and familial respect.
🧘 Meaning
The shloka symbolizes the deep regard for knowledge bearers and their pivotal role in society.
🌟 Application
It serves as a reminder to honor and value the wisdom imparted by respected figures in one’s life.
