Shloka (श्लोक)
[तस्माद एव तु राजर्षेः शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी]दруह्युं चानुं च पूरुं च तरीन कुमारान अजीजनत
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of a royal lineage where significant offspring are born.
📖 Translations
English Translation
The shloka tells of the progeny delivered by the royal sage’s consort, indicating the birth of remarkable sons who represent the grandeur of royal lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राजर्षि की संगिनी द्वारा दिए गए संतान की बात करता है, जो प्रभावशाली पुत्रों के जन्म का संकेत देता है, जो राजसी वंश की महिमा का प्रतिनिधित्व करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse lies within Adi Parva, focusing on the concept of noble birth and its impact on lineage.
🧘 Meaning
It signifies the importance of noble unions and their role in shaping future generations.
🌟 Application
This underscores the notion that noble values and lineage play a significant role in nurturing admirable qualities in descendants.
