Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 2877

Shloka (श्लोक)

यदा तवया वृतॊ राजा वृत एव तदा मया
सखी भर्ता हि धर्मेण भर्ता भवति शॊभने

⚡ Quick Meaning

When I am protected by the king, my status as a companion is secured through righteousness.

📖 Translations

English Translation

When you, the king, are my protector, then a companion respects me and remains true to the ways of righteousness, enhancing my dignity.

हिंदी अनुवाद

जब आप, राजा, मेरा रक्षक हैं, तो एक सहेली मेरी इज्जत करती है और धर्म के रास्ते पर चलती है, जिससे मेरी प्रतिष्ठा बढ़ती है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka reflects on the dynamics of protection and respect in society, emphasizing the role of righteousness.

🧘 Meaning

The shloka conveys that protection and righteousness lead to elevated status and respect among peers.

🌟 Application

In our lives, we should seek relationships built on mutual respect and integrity, fostering a supportive environment.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.