Mahabharata Adi Parva Shloka 2934
Shloka (श्लोक)
स राजा सिंहविक्रान्तॊ युवा विषयगॊचरः
अविरॊधेन धर्मस्य चचार सुखम उत्तमम
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays a king enjoying a life of righteousness and happiness.
📖 Translations
English Translation
The verse depicts a king, valorous as a lion, who moves gracefully in the world, adhering to Dharma and experiencing supreme happiness without any opposition. It reflects the balance between power and ethical governance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शेर के समान साहसी राजा का चित्रण करता है, जो दुनिया में धर्म का पालन करते हुए, बिना किसी विरोध के उच्चतम सुख का अनुभव करता है। यह शक्ति और नैतिक शासन के बीच संतुलन को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in the Adi Parva, showcasing the ideal characteristics of a ruler.
🧘 Meaning
The message emphasizes that true happiness comes from living a life of righteousness and ethical conduct.
🌟 Application
We should strive to embody these principles in our own lives, balancing our ambitions with moral responsibilities to create harmony.
