Shloka (श्लोक)
पूरॊ परीतॊ ऽसमि भद्रं ते गृहाणेदं सवयौवनम
राज्यं चैव गृहाणेदं तवं हि मे परियकृत सुतः
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys a sense of joy and gratitude towards one’s offspring.
📖 Translations
English Translation
The verse expresses a father’s delight in his son who has brought prosperity and happiness into their lives. It highlights the bond and affection within a family as one shares the joys of youth and rulership.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक पिता के प्रसन्नता को दर्शाता है जो अपने पुत्र के बारे में व्यक्त करता है, जिसने उनके जीवन में समृद्धि और खुशी लाई है। यह एक परिवार में बंधन और स्नेह को उजागर करता है, क्योंकि एक युवा और राज्य के कथानक साझा किया जा रहा है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Adi Parva, celebrating familial relationships and the joys therein.
🧘 Meaning
It emphasizes the deep-seated joy a parent feels towards the achievements and growth of their children.
🌟 Application
We should cherish our family bonds and express gratitude for the blessings they bring into our lives.
“`
