Mahabharata Adi Parva Shloka 2976
Shloka (श्लोक)
गङ्गायमुनयॊर मध्ये कृत्स्नॊ ऽयं विषयस तव
मध्ये पृथिव्यास तवं राजा भरातरॊ ऽनत्याधिपास तव
⚡ Quick Meaning
The essence and importance of land between rivers Ganga and Yamuna is highlighted.
📖 Translations
English Translation
This shloka signifies the significance of the land nestled between the sacred rivers Ganga and Yamuna, affirming the king’s divine right to rule over this fertile and spiritually enriching region, which is often referenced in ancient texts.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक गंगा और यमुना के बीच स्थित भूमि के महत्व को दर्शाता है, जो इस उपजाऊ और आध्यात्मिक रूप से समृद्ध क्षेत्र पर राजा के राजसी अधिकार को पुष्ट करता है, जैसा कि प्राचीन ग्रंथों में अक्सर उल्लेख किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emerges in the context of geographic and cultural significance in ancient India, marking the fertile lands pivotal to kingdoms.
🧘 Meaning
The shloka denotes that rightful rulership is intertwined with the land’s spiritual and agricultural wealth.
🌟 Application
This emphasizes environmental stewardship and the responsibility of leaders to care for their lands and people.
