Shloka (श्लोक)
असुखानाम अनाथानां तिर्यग्यॊनिषु वर्तताम
स एव राजा भूतानां सर्वेषाम अभवत पिता
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the king’s role as a protector of those who are unhappy and devoid of support, acting as a father figure.
📖 Translations
English Translation
The king is depicted as the father of all beings, especially those who are unfortunate and suffering, ensuring their welfare and protection.
हिंदी अनुवाद
राजा को सभी प्राणियों का पिता बताया गया है, विशेष रूप से उन लोगों का जो अनाथ और दुखी हैं, उनकी भलाई और सुरक्षा सुनिश्चित करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse portrays the ideal qualities of kingship and the expectation of rulers to take care of their subjects, particularly the needy.
🧘 Meaning
The essence promotes the concept of unconditional care by a ruler for all, particularly those who are helpless.
🌟 Application
This serves as a reminder for leaders to exhibit compassion and responsibility towards the marginalized members of society.
