Mahabharata Adi Parva Shloka 3505
Shloka (श्लोक)
ततः समभवद युद्धं तेषां तस्य च भारत
एकस्य च बहूनां च तुमुलं लॊमहर्षणम
⚡ Quick Meaning
A fierce battle erupted between the warriors and the Kauravas, creating turmoil across the battlefield.
📖 Translations
English Translation
Then a fierce battle ensued between the warriors of both sides, a tumultuous clash that filled the air with terror, echoing the turmoil of countless hearts and creating a scene of chaos on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
फिर दोनों पक्षों के warriors के बीच एक भयंकर युद्ध छिड़ गया, जो आतंक से भरा हुआ ध्वनि की गूंज में तबाही मचाता हुआ लड़ाई के मैदान पर दृश्य उत्पन्न कर रहा था।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka captures the moment of chaos as the battle of Kurukshetra begins, emphasizing the intensity of the conflict.
🧘 Meaning
It illustrates the clash of wills and courage, marking the beginning of a grand conflict laden with frustration and fervor from the warriors.
🌟 Application
This can teach us about the inevitability of conflict in life and the strength required to face such challenges boldly.
