Mahabharata Adi Parva Shloka 3520
Shloka (श्लोक)
लाघवं तस्य ते दृष्ट्वा संयुगे सर्वपार्थिवाः
अपूजयन्त संहृष्टा वाग्भिः शाल्वं नराधिपाः
⚡ Quick Meaning
किसी भी राजाओं ने शाल्व को उसकी काबिलियत पर सराहना की।
📖 Translations
English Translation
Witnessing the ease with which Shalva fought, all the kings present in the battle were pleased and praised him for his skills, indicating the respect he earned for his agility and prowess on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
जब शाल्व की युद्ध में कुशलता देखी, तो सभी उपस्थित राजा खुशी से उसकी प्रशंसा करने लगे, यह दर्शाते हुए कि उसने युद्ध क्षेत्र में अपनी गति और कौशल के लिए सम्मान प्राप्त किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment showcases the admiration among warriors for each other’s combat skills, illustrating the nature of respect in warfare.
🧘 Meaning
The verse emphasizes the acknowledgment of skill and expertise by rivals, showcasing the competitive spirit amongst warriors.
🌟 Application
It highlights the importance of recognizing excellence in others, fostering a culture of respect and inspiration in one’s own abilities.
