Shloka (श्लोक)
[व]ततः सत्यवती काले वधूं सनाताम ऋतौ तदा
संवेशयन्ती शयने शनकैर वाक्यम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates how Satyavati, in due time, approaches a woman who symbolizes eternal virtue.
📖 Translations
English Translation
The context reveals Satyavati’s thoughtful act of inviting a virtuous bride into a sacred union, showcasing her wisdom in family matters under auspicious conditions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सत्यवती के विचारशील कार्य का वर्णन करता है, जिसमें वह एक धर्मपरायण वधू को एक पवित्र विवाह में आमंत्रित करती है, जो पारिवारिक मामलों में उसकी समझदारी को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Adi Parva, this shloka brings attention to the significance of timing and choices in marriage.
🧘 Meaning
It illustrates the importance of virtue and thoughtfulness in creating strong, respectful family ties.
🌟 Application
Individuals can learn from this to approach important decisions with serenity and foresight, valuing the roles of ethics in relationships.
