Shloka (श्लोक)
अवतार्य च शूलाग्रात तच छूलं निश्चकर्ष ह
अशक्नुवंश च निष्क्रष्टुं शूलं मूले स चिच्छिदे
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates an event where the sage was unable to pull out a weapon due to its deep-rooted nature.
📖 Translations
English Translation
After descending and trying to remove the weapon lodged firmly, the sage failed to uproot it. He then skillfully severed the roots of the weapon’s base, showing his mastery.
हिंदी अनुवाद
नीचे उतरकर जब मुनि ने उस अस्त्र को निकालने का प्रयास किया, तो वह मजबूती से स्थापित था। तब उन्होंने उस अस्त्र के आधार को काटने का उपाय किया, अपनी योग्यता को दर्शाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the physical struggle faced in attaining goals and the need for clever strategies.
🧘 Meaning
It signifies persistence in the face of obstacles and the importance of tact in overcoming challenges.
🌟 Application
This inspires us to be persistent and adaptable in our efforts to achieve our aims, especially in times of adversity.
