Shloka (श्लोक)
[ज] कथितॊ धार्तराष्ट्राणाम आर्षः संभव उत्तमः
अमानुषॊ मानुषाणां भवता ब्रह्म वित्तम
⚡ Quick Meaning
This verse describes a noble lineage among the Kauravas, emphasizing their significance in human and divine contexts.
📖 Translations
English Translation
This shloka refers to the exceptional lineage of the Kauravas, highlighting their superior qualities in both mortal and divine aspects. It underscores the blend of humanity and divinity present within their lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कौरवों की अद्वितीय वंश परंपरा का उल्लेख करता है, जो मानव और दिव्य दोनों ही पहलुओं में उनके विशेष गुणों को उजागर करता है। यह उनकी वंश परंपरा में मानवता और दिव्यता के मिश्रण को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set within the Adi Parva, this verse provides insights into the unique characteristics and esteemed qualities of the Kaurava lineage.
🧘 Meaning
This verse emphasizes the noble heritage of the Kauravas and the responsibility that comes with such a lineage in the epic narrative.
🌟 Application
It serves as a reminder of the importance of heritage and the expectations that accompany it, urging individuals to uphold noble qualities for the greater good.
