Shloka (श्लोक)
वर्तमानः सुखे दुःखं यथाहं पराप्तितस तवया
तथा सुखं तवां संप्राप्तं दुःखम अभ्यागमिष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the idea that life is a balance of happiness and sorrow, and both are intertwined.
📖 Translations
English Translation
The verse notes how each person’s current condition is influenced by both happiness and grief, suggesting that one will experience duality throughout their life, both happiness and sorrow will come to them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात को इंगित करता है कि हर व्यक्ति की वर्तमान अवस्था सुख और दुःख के प्रभावों से प्रभावित है। जीवन में दोनों का अनुभव होना निश्चित है और यह द्वैत निरंतरता से बना रहता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka finds its place in discussions about human emotions and experiences in the Adi Parva.
🧘 Meaning
It captures the ebb and flow of emotions, reminding us that life’s joys and sorrows are transient but significant.
🌟 Application
Readers are advised to embrace the duality of emotions, understanding that both happiness and sorrow contribute to personal growth.
