“`html
Shloka (श्लोक)
जङ्गमाजङ्गमं सर्वम अविहिंसंश चतुर्विधम
सवासु परजास्व इव सदा समः पराणभृतां परति
⚡ Quick Meaning
All beings, both moving and non-moving, should be treated with compassion.
📖 Translations
English Translation
This verse emphasizes the importance of non-violence towards all living beings, whether they be moving or still. It teaches that compassion should be a continuous practice towards all forms of life, highlighting the shared essence of life that connects all creatures.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सभी जीवों के प्रति अहिंसा के महत्व को रेखांकित करता है, चाहे वे चलने वाले हों या स्थिर। यह सिखाता है कि सभी जीवन रूपों के प्रति लगातार दया का अभ्यास करना चाहिए, जो सभी प्राणियों को जोड़ने वाली जीवन की साझा विशेषता को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set in the Adi Parva and reflects the ethical teachings of the Mahabharata, focusing on the principle of non-violence.
🧘 Meaning
The verse conveys the idea that all forms of life deserve respect and kindness, as they contribute to the ecosystem of existence.
🌟 Application
In daily life, this teaching encourages individuals to practice compassion in their thoughts and actions towards all living beings.
