Shloka (श्लोक)
शतम एकॊत्तरं तेषां कुमाराणां महौजसाम
एक एव विमृद्नाति नातिकृच्छ्राद वृकॊदरः
⚡ Quick Meaning
Even among a hundred of the mighty sons of the Kauravas, Bhimasena alone is able to vanquish them without much difficulty.
📖 Translations
English Translation
This shloka highlights Bhima’s extraordinary strength, noting that even when faced with a hundred powerful opponents, he can triumph effortlessly, showcasing his unmatched prowess on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में भीम की असाधारण शक्ति का उल्लेख है, यह बताते हुए कि जब वह सौ शक्तिशाली प्रतिकूल व्यक्तियों का सामना करता है, तब भी वह बिना कठिनाई के विजय प्राप्त कर सकता है, जिसमें उसकी अद्वितीय प्रतिभा को दर्शाया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
Drawing from the Adi Parva, this shloka showcases the unparalleled strength of Bhima amidst the Kauravas.
🧘 Meaning
It emphasizes that inherent strength can often outweigh numbers, and skill can lead to success without excessive struggle.
🌟 Application
This lesson encourages individuals to recognize their strengths and focus on skillful execution to outmaneuver challenges in life.
