Mahabharata Adi Parva Shloka 4689
Shloka (श्लोक)
पिता मान्यॊ गुरुः शरेष्ठॊ यद आह पृथिवीपतिः
अशङ्कमानैस तत कार्यम अस्माभिर इति नॊ वरतम
⚡ Quick Meaning
This shloka focuses on the reverence for a father and teacher, affirming their words.
📖 Translations
English Translation
The king of the earth emphasizes that we must carry out what has been spoken by the honored father and esteemed teacher with unwavering faith, without doubt.
हिंदी अनुवाद
धरती के राजा ने बताया कि हमें सम्मानित पिता और प्रतिष्ठित गुरु के द्वारा कही गई बातों को बिना संदेह के, अडिग विश्वास के साथ करना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse stresses the importance of respecting elders’ wisdom and adhering to their guidance in our actions.
🧘 Meaning
It highlights the values of trust, respect, and moral duty towards those who have shaped our lives.
🌟 Application
In contemporary settings, honoring mentors and valuing their advice can provide direction and wisdom in our choices.
