Mahabharata Adi Parva Shloka 5030
Shloka (श्लोक)
यस्मिँल लॊकाः परसूतिश च सथिता नित्यम अथॊ सुखम
अपापां ताम अहं बालां कथम उत्स्रष्टुम उत्सहे
⚡ Quick Meaning
One cannot abandon a child of pure virtues who embodies happiness in the world.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the irreplaceable value of a child who is a source of joy and virtue. It conveys that forsaking such an innocent child is inconceivable and speaks to the moral obligation of guardianship.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक बच्चे के अविस्मरणीय मूल्य को उजागर करता है, जो खुशी और गुण का स्रोत है। यह बताता है कि ऐसे मासूम बच्चे को छोड़ना असंभव है और संरक्षकता की नैतिक जिम्मेदारी की बात करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage sheds light on the moral imperative of caring for virtuous children, underlining their role in promoting happiness within the community.
🧘 Meaning
It serves as a reminder of the innate value and accountability that adults hold towards the next generation.
🌟 Application
This encourages society to uphold values of compassion and responsibility in nurturing children who bring positivity to the world.
“`
