Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 5033

Shloka (श्लोक)

स कृच्छ्राम अहम आपन्नॊ न शक्तस तर्तुम आपदम
अहॊ धिक कां गतिं तव अद्य गमिष्यामि सबान्धवः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the desperation and helplessness when faced with insurmountable difficulties.

📖 Translations

English Translation

In this verse, the speaker expresses an overwhelming sense of crisis, admitting their incapacity to escape from dire straits. They lament the fate of their family and suggest out of despair, they must now abandon all hope.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वक्ता संकट की गहरी भावना व्यक्त करता है, यह स्वीकार करते हुए कि वह भयानक परिस्थितियों से escaping असमर्थ हैं। वह अपने परिवार के भाग्य पर दुख प्रकट करते हैं और निराशा में, अब सभी आशाएं छोड़ने की बात करते हैं।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse captures a moment of surrender and reflection, shedding light on vulnerabilities in challenging times.

🧘 Meaning

It serves as a poignant reminder of human limitations and the emotional turmoil during crises.

🌟 Application

This verse encourages acknowledgment of vulnerability and seeking support during difficult times.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.