Shloka (श्लोक)
किं नव अतः परमं दुःखं यद वयं सवर्गते तवयि
याचमानाः पराद अन्नं परिधावेमहि शववत
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the despair of seeking sustenance in times of difficulty.
📖 Translations
English Translation
What greater suffering can there be than when we are deprived of sustenance while seeking it from you? We are compelled to chase after food when in dire straits.
हिंदी अनुवाद
हमारे लिए इससे बड़ा दुःख और क्या हो सकता है कि जब हम तुमसे भिक्षा मांगते हैं, तब हमें भोजन से वंचित किया जाता है? हम संकट में भोजन के पीछे दौड़ने पर विवश हो जाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the plight of individuals caught in dire circumstances, pleading for food while expressing their anguish.
🧘 Meaning
It underscores the severity of hunger and the desperation that accompanies it when faced with adversity.
🌟 Application
This shloka encourages empathy towards those who struggle for basic sustenance and highlights the importance of generosity in society.
“`
