Mahabharata Adi Parva Shloka 5186
Shloka (श्लोक)
ततॊ नरा विनिष्क्रान्ता नगरात काल्यम एव तु
ददृशुर निहतं भूमौ राक्षसं रुधिरॊक्षितम
⚡ Quick Meaning
The people, exiting the city, saw the slain demon on the ground.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes how the citizens, upon leaving the city, witnessed the bloodied body of the slain demon, adding to the tense atmosphere surrounding their community.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वर्णन करता है कि नागरिक जब शहर से बाहर निकले तो उन्होंने मारे गए राक्षस का खून से सना शव देखा, जो उनके समुदाय के आस-पास के तनावपूर्ण माहौल को बढ़ा देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka reflects a critical moment in the narrative, emphasizing the tangible consequences of confrontation with dark forces.
🧘 Meaning
The sight of the demon’s body serves as a reminder of the dangers faced and highlights the bravery required to confront them.
🌟 Application
This moment urges reflection on recognizing and confronting fears that may arise in our personal journeys.
