“`html
Shloka (श्लोक)
जानता च परं धर्मं लॊक्यं तेन महात्मना
अगम्यागमनं कस्माद वसिष्ठेन महात्मना
कृतं तेन पुरा सर्वं वक्तुम अर्हसि पृच्छतः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of understanding the highest dharma through the teachings of the great sage Vasishta.
📖 Translations
English Translation
The shloka reveals that those who understand the ultimate principles of dharma, such as the sage Vasishta, have performed actions that surpass the comprehension of mortals. Therefore, one must inquire deeply to grasp the essence that was taught before.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि जो लोग धर्म के सर्वोच्च सिद्धांतों को समझते हैं, जैसे कि ऋषि वसिष्ठ, उन्होंने ऐसे कार्य किए हैं जो मनुष्यों की समझ से परे हैं। इसलिए, एक को गहरे से पूछताछ करनी चाहिए ताकि वह पहले सिखाई गई सार्थकता को समझ सके।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Adi Parva, showcasing the discourse between characters exploring the notion of dharma.
🧘 Meaning
The essential message of this shloka is about seeking wisdom and understanding the dimensions of dharma through teachings imparted by sages.
🌟 Application
By understanding the complexities of dharma discussed by great sages, one can navigate life’s challenges with greater insight and understanding.
