Shloka (श्लोक)
यद्य एष दर्पाद धर्षाद वा यदि वा बरह्म चापलात
परस्थितॊ धनुर आयन्तुं वार्यतां साधु मा गमत
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the potential consequences of arrogance in action.
📖 Translations
English Translation
If this bow is held due to arrogance or negligence, then it should not be drawn at all, lest it leads to mischief and disaster.
हिंदी अनुवाद
यदि यह धनुष अहंकार या लापरवाही से थाम लिया गया है, तो इसे बिलकुल नहीं खींचा जाना चाहिए, नहीं तो यह खतरनाक साबित होगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse articulates the dangers of arrogance and carelessness in martial endeavors, important in the narrative of the Mahabharata.
🧘 Meaning
The shloka cautions against acting from a place of hubris, highlighting the importance of humility in all actions.
🌟 Application
It encourages a reflective approach to decision-making, advocating for caution and mindfulness in one’s actions.
