Mahabharata Adi Parva Shloka 5895
“`html
Shloka (श्लोक)
तम अब्रवीन निर्मलतॊयदाभॊ; हलायुधॊ ऽनन्तरजं परतीतः
परीतॊ ऽसमि दिष्ट्या हि पितृष्वसा नः; पृथा विमुक्ता सह कौरवाग्र्यैः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of being blessed and liberated with the help of divine forces.
📖 Translations
English Translation
The speaker expresses gratitude to the divine for liberation from challenges faced by his family, indicating a connection to noble lineage and the strength derived from it.
हिंदी अनुवाद
बोलने वाला अपने परिवार द्वारा उत्पन्न चुनौतियों से मुक्ति के लिए दिव्य शक्ति का आभार व्यक्त करता है, यह दर्शाते हुए कि यह उसके पुण्य वंश से जुड़ा है और इससे मिलने वाली शक्ति को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of a dialogue reflecting on noble heritage and divine assistance amidst struggles.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of divine grace and heritage in overcoming difficulties faced by loved ones.
🌟 Application
One can reflect on their lineage and the divine guidance in their life during challenging times.
