Mahabharata Adi Parva Shloka 5915
Shloka (श्लोक)
बराह्मे पौरंदरे चास्त्रे निष्ठितॊ गुरु शासनात
सथितॊ ऽसम्य अद्य रणे जेतुं तवां वीराविचलॊ भव
⚡ Quick Meaning
I stand firm today, guided by my guru, to conquer you in this battle.
📖 Translations
English Translation
Karna asserts that he is inspired and guided by his spiritual teacher and is determined to achieve victory in battle. This reflects the importance of mentorship and resolve in the quest for success.
हिंदी अनुवाद
कर्ण यह कहते हैं कि वह अपने गुरु के मार्गदर्शन में दृढ़ खड़ा है और युद्ध में विजय प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध है। यह सफलता की खोज में मेंटरशिप और दृढ़ संकल्प के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the role of mentorship in shaping a warrior’s skills and determination in battles.
🧘 Meaning
The significance lies in the strength derived from guidance, leading to resilience and focus in adversity.
🌟 Application
Emphasizing mentorship and guidance helps boost personal and collective achievements in any competitive environment.
“`
