Shloka (श्लोक)
भद्रं वॊ ऽसतु निहितं यद गुहायां;
विवर्धध्वं जवलन इवेध्यमानः
मा वॊ विद्युः पार्थिवाः के चनेह;
यास्यावहे शिबिरायैव तावत
सॊ ऽनुज्ञातः पाण्डवेनाव्यय शरीः;
परायाच छीघ्रं बलदेवेन सार्धम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a wish for auspiciousness and strength in overcoming obstacles.
📖 Translations
English Translation
The verses reflect a blessing for success as the Pandavas embark on their journey, urging them to grow in strength and overcome any challenges that might come from sovereign forces.
हिंदी अनुवाद
ये श्लोक पाण्डवों की यात्रा से पहले की शुभकामनाओं को दर्शाते हैं, उन्हें प्रोत्साहित करते हैं कि वे शक्ति में वृद्धि करें और जो भी बाधाएं सामने आएं, उन पर विजय प्राप्त करें।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated in the Adi Parva and reflects the sentiments as the Pandavas prepare for their mission.
🧘 Meaning
It emphasizes the blessing of growth and prosperity, integral to success in their journey.
🌟 Application
Readers can draw upon this blessing, applying the sentiment to their personal endeavors for strength and auspicious beginnings.
