Mahabharata Adi Parva Shloka 6037
Shloka (श्लोक)
गृह्णातु विधिवत पाणिम अद्यैव कुरुनन्दनः
पुण्ये ऽहनि महाबाहुर अर्जुनः कुरुतां कषणम
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays Arjuna’s proposal to formally accept the hand of a bride today.
📖 Translations
English Translation
Arjuna, known for his prowess, expressed a desire to formally take the hand of a bride today, signifying an auspicious occasion.
हिंदी अनुवाद
महाबाहु अर्जुन ने एक दुल्हन का हाथ विधिवत रूप से आज स्वीकार करने की अभिव्यक्ति की, जो एक शुभ अवसर का संकेत है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment highlights the cultural practices of marriage and alliances in the royal context, emphasizing their social significance.
🧘 Meaning
Arjuna’s proactive proposal reflects strength and decisiveness, traits celebrated in leadership and interpersonal relationships.
🌟 Application
Encouraging engagement in important decisions, this drive can inspire taking initiative in personal and communal matters to cultivate growth.
