“`html
Shloka (श्लोक)
ऋते ऽमरत्वम अन्यद वां सर्वम उक्तं भविष्यति
अन्यद वृणीतां मृत्यॊश च विधानम अमरैः समम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the certainty of death and the choices presented to beings in the universe.
📖 Translations
English Translation
Except for immortality, everything else that has been said will certainly happen. Choose accordingly, for the decree of death is allied with the immortals.
हिंदी अनुवाद
अमरत्व को छोड़कर, जो कुछ कहा गया है, वह निश्चित रूप से होगा। उचित रूप से चुनें, क्योंकि मृत्यु का विधान अमर होने वालों के संग है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in the Adi Parva, focusing on the interaction between deities and the concept of life and death.
🧘 Meaning
It emphasizes the transient nature of existence and encourages discernment in important decisions relating to life’s choices.
🌟 Application
As individuals ponder life’s meaning, this shloka reminds them to focus on meaningful choices rather than clinging to temporal aspirations.
