Shloka (श्लोक)
अर्थलुब्धान न वः पार्थॊ मन्यते सात्वतान सदा
सवयंवरम अनाधृष्यं मन्यते चापि पाण्डवः
⚡ Quick Meaning
This shloka suggests that the Arjuna is not easily impressed by those who seek wealth.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is asserted that Arjuna is not merely swayed by material wealth and often views the Swayamvara tradition with skepticism, suggesting a deeper philosophy regarding the essence of values and virtues beyond materialism.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि अर्जुन केवल भौतिक धन से प्रभावित नहीं होते और सवयंवर पर भी संदेह करते हैं, जो मूल्यों और सद्गुणों के गहरे दर्शन का सुझाव देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of the discussions surrounding the importance of character over wealth in relationships and alliances.
🧘 Meaning
The phrasing emphasizes the significance of inner values over external abundance, suggesting wealth should not dictate choices in life.
🌟 Application
This verse encourages individuals to prioritize integrity and authenticity in their relationships rather than being swayed by material possessions or societal expectations.
