Mahabharata Adi Parva Shloka 7829
“`html
Shloka (श्लोक)
शूद्रायां गौतमॊ यत्र महात्मा संशितव्रतः
औशीनर्याम अजनयत काक्षीवादीन सुतान ऋषिः
⚡ Quick Meaning
गौतम ने आश्रय में आकर अपने पुत्रों का निर्माण किया।
📖 Translations
English Translation
In the realm of the Shudras, the great sage Gautama, who was self-disciplined, gave birth to sons named Kaksivada through the Aushinara lineage. This reflects the importance of lineage and wisdom in shaping destinies.
हिंदी अनुवाद
शूद्रों की भूमि में, महान तपस्वी गौतम, जिन्होंने संयम अपनाया, ने औशीनार वंश में काक्षीवाद नामक पुत्रों का जन्म दिया। यह वंश और ज्ञान के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse discusses the lineage of Gautama and his significant role within the Shudra community, emphasizing the interplay of wisdom and heritage.
🧘 Meaning
It expresses how one’s commitment to discipline can lead to the continuation of a legacy, shaping future generations.
🌟 Application
This stresses the essence of heritage and responsibility, inspiring individuals to maintain discipline and nurture their legacy.
