Mahabharata Adi Parva Shloka 7830
Shloka (श्लोक)
गौतमः क्षयणाद अस्माद अथासौ तत्र वेश्मनि
भजते मागधं वंशं स नृपाणाम अनुग्रहात
⚡ Quick Meaning
गौतम ने निवास करके मागध वंश का भाग्य प्राप्त किया।
📖 Translations
English Translation
Having taken shelter, Gautama flourished in the abode of rulers, benefiting greatly from the patronage of the Magadha lineage. This illustrates the blessings that come from holding noble friendships.
हिंदी अनुवाद
आश्रय लेने के बाद, गौतम शासकों के निवास में फलते-फूलते हैं, मागध वंश की कृपा से अपार लाभ प्राप्त करते हैं। यह दर्शाता है कि उच्च मित्रता से लाभ कैसे मिलता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights Gautama’s integration into the royal sphere of influence, showing how alliances can enhance one’s stature.
🧘 Meaning
It emphasizes the strategic importance of relations and the resulting prosperity that can arise from them.
🌟 Application
The lesson encourages forming beneficial relationships and understanding their impact on personal growth and success.
