Shloka (श्लोक)
ऋषिकेषु तु संग्रामॊ बभूवातिभयं करः
तारका मय संकाशः परमर्षिक पार्थयॊः
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the fearsome battle among the sages during the conflict.
📖 Translations
English Translation
A fierce battle arose among the sages, filled with apprehension akin to that faced by the celestial bodies, signifying the intensity of the conflict.
हिंदी अनुवाद
ऋषियों के बीच एक भयानक संग्राम उत्पन्न हुआ, जो स्वर्गीय तारों की तरह भय से भरा था, यह संघर्ष की तीव्रता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka captures the heightened emotions and turmoil faced by the sages during a critical moment of the Sabha Parva.
🧘 Meaning
It reveals how even the wisest beings can experience fear and strife during turbulent times, reflecting the universal nature of conflict.
🌟 Application
This serves as a reminder that regardless of wisdom or power, fear and strife are inherent parts of life, which we must face with courage.
