Mahabharata Adi Parva Shloka 8181
Shloka (श्लोक)
[व]रक्षणाद धर्मराजस्य सत्यस्य परिपालनात
शत्रूणां कषपणाच चैव सवकर्मनिरताः परजाः
⚡ Quick Meaning
धर्मराज की रक्षा और सत्य के पालन से प्रजा सुरक्षित रहती है।
📖 Translations
English Translation
The subjects remain protected through the righteousness and truth upheld by Dharma Raja. This reinforces how good governance fosters security and well-being among people.
हिंदी अनुवाद
धर्मराज की रक्षा और सत्य के अनुपालन द्वारा प्रजा सुरक्षित रहती है। यह दर्शाता है कि अच्छे प्रशासन से जनसंख्या की सुरक्षा और कल्याण को बढ़ावा मिलता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Sabha Parva, emphasizing the role of righteous leadership in ensuring the welfare of the people.
🧘 Meaning
The principles of Dharma exemplified by Yudhishthira are fundamental in maintaining social order and preventing chaos.
🌟 Application
This serves as a reminder of the importance of integrity and ethical governance in today’s leadership landscapes.
