Shloka (श्लोक)
धौम्य दवैपायन मुखैर ऋत्विग्भिः पुरुषर्षभ
भीमार्जुनयमैश चापि सहितः कृष्णम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the collective reverence offered to Krishna by the sages and Bhimasena and Arjuna.
📖 Translations
English Translation
The great sage Dhaumya, along with the Rishis and the eminent Bhima and Arjuna, reverently spoke to Krishna, showcasing the high regard and unity present among leaders and divine figures.
हिंदी अनुवाद
महा ऋषि धौम्य, ऋषियों और प्रमुख भीमा और अर्जुन के साथ, श्रद्धा से कृष्ण से संवाद करते हैं, जो नेताओं और दिव्य व्यक्तियों के बीच उच्च सम्मान और एकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This results in a powerful moment of respect for Krishna amid a gathering of influential figures in the Sabha.
🧘 Meaning
The exchange represents the humility and reverence expected from leaders in the presence of divine figures.
🌟 Application
Fostering an attitude of respect towards elders and those with wisdom enhances societal harmony and wisdom sharing.
