Shloka (श्लोक)
भवनैः सविमानाग्रैः सॊदर्कैर बलसंवृतैः
लॊकराज विमानैश च बराह्मणावसथैः सह
⚡ Quick Meaning
With aerial vehicles and well-equipped warriors, the assembly becomes grand.
📖 Translations
English Translation
The shloka describes a majestic assembly where opulent aerial vehicles, adorned warriors, and dignified Brahmanas contribute to its grandeur. This reflects the rich cultural presentation during significant events.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक भव्य सभा का वर्णन करता है, जहाँ भव्य विमान, सज्जित योद्धा, और सम्मानित ब्राह्मणों ने इसकी भव्यता में योगदान दिया। यह महत्वपूर्ण घटनाओं के दौरान समृद्ध सांस्कृतिक प्रस्तुति को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of celebrations that show the Kauravas’ affluence and their grandeur during gatherings.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of presentation and honor in gatherings, revealing societal values of the time.
🌟 Application
This can inspire us to appreciate the cultural significance of gatherings in contemporary society.
