Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 8377

Shloka (श्लोक)

भीष्मं मतिमतां शरेष्ठं वृद्धं कुरु पिता महम
बृहस्पतिं बृहत तेजाः पुरुहूता इवारिहा

⚡ Quick Meaning

This shloka is an invocation for guidance from Bhishma and other wise leaders.

📖 Translations

English Translation

He calls upon Bhishma, the wisest among thoughtful individuals, urging the paternal figure of the Kurus to guide them, highlighting the importance of counsel during crucial moments of decision.

हिंदी अनुवाद

वह भीष्म का आह्वान करते हैं, जो विचारशील व्यक्तियों में सबसे बुद्धिमान हैं, कुरु परिवार के पितृ से उन्हें मार्गदर्शन देने के लिए कहते हैं, जो महत्वपूर्ण निर्णय के क्षणों में परामर्श के महत्व को उजागर करता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This occurs as tensions escalate, showcasing wisdom as a key asset in navigating conflicts. The values of reverence for elders are emphasized.

🧘 Meaning

This serves to remind that guidance from the wise is invaluable, especially in times of uncertainty.

🌟 Application

Learners can take away the importance of seeking mentorship and council when faced with complex challenges.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.