Shloka (श्लोक)
सत्रीषु गॊषु न शस्त्राणि पातयेद बराह्मणेषु च
यस्य चान्नानि भुञ्जीत यश च सयाच छरणागतः
⚡ Quick Meaning
This verse advises against harming women and brahmins, emphasizing the protection of those who seek refuge.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, it is stated that one should not attack women or brahmins, and it underscores the importance of offering hospitality and protection to those who seek shelter or food. It promotes compassion and respect towards the vulnerable.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि महिलाओं या ब्राह्मणों पर आक्रमण नहीं करना चाहिए, और यह उन लोगों को शरण और भोजन देने के महत्व को रेखांकित करता है। यह कमजोरों के प्रति करुणा और सम्मान को बढ़ावा देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is woven into the moral fabric of the Sabha Parva, highlighting the societal norms expected during conflict.
🧘 Meaning
It emphasizes ethical treatment in all situations, particularly during tumultuous times, reinforcing the values of protection and hospitality.
🌟 Application
This shloka serves as a timeless reminder to uphold kindness, particularly towards those who are defenseless or in need, ensuring a just society.
