Shloka (श्लोक)
कॊ हि धर्मिणम आत्मानं जानञ जञानवतां वरः
कुर्याद यथा तवया भीष्म कृतं धर्मम अवेक्षता
⚡ Quick Meaning
Who can truly understand oneself if not the wise and righteous among us?
📖 Translations
English Translation
Who among the righteous can truly know themselves? What wise person would act according to dharma as you, Bhishma, do while upholding moral values under scrutiny?
हिंदी अनुवाद
धर्मात्मा कौन है जो अपने आप को जानता है? ऐसा कौन सा ज्ञानी व्यक्ति होगा जो तुम्हारे समान धर्म का पालन करेगा, भिष्म, जबकि विचार करने पर भी सिद्धांतों का उल्लंघन नहीं करेगा?
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates a query about the true understanding of dharma and self-awareness during debate in the assembly.
🧘 Meaning
It reflects on self-realization and the depth of understanding required to uphold dharma in life.
🌟 Application
We should encourage self-reflection to fortify our moral compass, ensuring that our actions align with righteousness.
