Shloka (श्लोक)
धर्मं चरत माधर्मम इति तस्य वचः किल
पक्षिणः शुश्रुवुर भीष्म सततं धर्मवादिनः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of how the swan followed dharma against all odds.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates how the elder swan, despite obstacles, remained committed to dharma, showcasing the inherent dedication to righteousness in the wise, as echoed in the words of learned individuals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि कैसे वृद्ध हंस ने सभी बाधाओं के बावजूद धर्म का अनुसरण किया, जो बुद्धिमानों में धर्म के प्रति निष्ठा को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka from the Sabha Parva emphasizes the inevitability of staying true to dharma despite challenges faced during living.
🧘 Meaning
The essence revolves around unyielding adherence to moral principles, regardless of circumstances.
🌟 Application
This inspires individuals to steadfastly pursue righteousness in life, encouraging moral courage and resilience.
