“`html
Shloka (श्लोक)
दिष्ट्या वर्धसि धर्मज्ञ साम्राज्यं पराप्तवान विभॊ
आजमीढाजमीढानां यशॊ संवर्धितं तवया
कर्मणैतेन राजेन्द्र धर्मश च सुमहान कृतः
⚡ Quick Meaning
This shloka praises the king’s wisdom and the prosperity achieved through righteous action.
📖 Translations
English Translation
By fortunate circumstances, O king, you have attained great prosperity through your knowledge of righteousness. Your fame has flourished abundantly, thanks to your deeds, and significant righteousness has been established through your actions.
हिंदी अनुवाद
ऐसा संयोग आपके साथ है, हे राजन, आपने धर्मज्ञता द्वारा महान संपत्ति पाई है। आपके कर्मों के कारण आपकी यश बढ़ी है और आपके कार्यों से महान धर्म की स्थापना हुई है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in the Sabha Parva, reflecting on the achievements and righteousness of King Yudhishthira.
🧘 Meaning
The shloka underscores the significance of wisdom and righteous actions leading to prosperity, essential for any ruler.
🌟 Application
Leaders can take inspiration from this shloka, acknowledging that their commitment to righteousness enhances their legacy and fame.
