Mahabharata Adi Parva Shloka 8561
Shloka (श्लोक)
तं पद्भ्याम अनुवव्राज धर्मराजॊ युधिष्ठिरः
भरातृभिः सहितः शरीमान वासुदेवं महाबलम
⚡ Quick Meaning
Yudhishthira, the dharma king, followed the mighty Vasudeva, along with his brothers.
📖 Translations
English Translation
Following Vasudeva, the embodiment of strength and righteousness, Yudhishthira, the king of Dharma, marched alongside his brothers, signifying unity and purpose in their actions. Together, they set an example of ideal leadership and brotherhood.
हिंदी अनुवाद
युधिष्ठिर, जो धर्मराज है, अपने भाइयों के साथ महाबल वासुदेव का अनुसरण करता है। यह उनके कर्मों में एकता और उद्देश्य का प्रतीक है। साथ में, ये आदर्श नेतृत्व और भाईचारे का उदाहरण प्रस्तुत करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka portrays the essence of collective strength as Yudhishthira and his brothers follow Vasudeva, emphasizing companionship.
🧘 Meaning
The journey with Vasudeva symbolizes the importance of adhering to righteousness and moral duty in every aspect of life.
🌟 Application
This motivates us to pursue our paths collectively with strong allies, reinforcing values of support, unity, and shared purpose.
“`
