Mahabharata Adi Parva Shloka 8612
Shloka (श्लोक)
अहं च सह सॊदर्यैः सौमदत्तिश च वीर्यवान
एतैस तवं सहितः सर्वैर जय कृत्स्नां वसुंधराम
⚡ Quick Meaning
युधिष्ठिर ने कहा कि उनके पास भीम और सौमदत्त जैसे वीर साथी हैं, जो उनकी ताकत साबित करेंगे।
📖 Translations
English Translation
Yudhishthira states that he too has powerful allies by his side. Mentioning Bhima and others, he asserts their collective strength to achieve success against their enemies in the land.
हिंदी अनुवाद
युधिष्ठिर कहते हैं कि उनके पास भीम और अन्य शक्तिशाली साथियों का समूह है, जो उन सभी को जीत दिलाने में सहायक होंगे। यह उनकी दृढ़ता और धैर्य का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the united strength of the Pandavas while recognizing the bravery of individual warriors. It showcases the preparations undertaken before the battle.
🧘 Meaning
The essence here lies in collective strength and teamwork. Yudhishthira acknowledges contributions of all his brothers, reinforcing the idea of unity in striving for success.
🌟 Application
In any collaboration, the importance of acknowledging and valuing each member’s strengths can lead to remarkable achievements, fostering a sense of shared purpose.
