Shloka (श्लोक)
द
गच्छ तवं कितवं गत्वा सभायां पृच्छ सूतज
किं नु पूर्वं पराजैषीर आत्मानं मां नु भारत
एतज जञात्वा तवम आगच्छ ततॊ मां नयसूतज
⚡ Quick Meaning
This shloka encourages examination of past choices and their implications in the current situation.
📖 Translations
English Translation
The speaker is advising to inquire about past actions in the assembly and understand their implications. It emphasizes the importance of learning from previous mistakes to guide current decisions.
हिंदी अनुवाद
वक्ता सलाह दे रहा है कि सभा में अतीत के कार्यों के बारे में पूछा जाए और उनके प्रभावों को समझा जाए। यह वर्तमान निर्णयों को मार्गदर्शित करने के लिए पिछले गलतियों से सीखने के महत्व पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This statement emerges as the Pandavas find themselves at a crossroads, weighing past experiences against ongoing challenges they face.
🧘 Meaning
The essence of this shloka is to highlight reflection on history as a means of informing present actions and strategies.
🌟 Application
It guides one to consider the lessons of the past when making critical decisions today, which is universally applicable in various situations.
