Mahabharata Adi Parva Shloka 9129
Shloka (श्लोक)
इयं च कीर्तिता कृष्णा सौबलेन पणार्थिना
एतत सर्वं विचार्याहं मन्ये न विजिताम इमाम
⚡ Quick Meaning
Krishna’s support for Draupadi during her stake is acknowledged as crucial, affirming her dignity.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys Draupadi’s reliance on Krishna’s grace as she contemplates the dangers of losing her dignity while recognizing she has not yet been vanquished due to his involvement.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक द्रौपदी की कृष्ण की कृपा पर निर्भरता को व्यक्त करता है, जिसमें वह अपनी गरिमा खोने के खतरों को समझती हैं, और यह सुनिश्चित करती हैं कि उनके शामिल होने के कारण वह अभी तक पराजित नहीं हुई हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Here, the focus is on Krishna’s unyielding support, emphasizing the importance of divine intervention in dire circumstances.
🧘 Meaning
Draupadi’s call for Krishna symbolizes faith in higher powers amidst distress and turmoil.
🌟 Application
The verse encourages individuals to seek support from divine or higher sources in times of crisis, reinforcing the importance of faith.
