Shloka (श्लोक)
धर्मे सथितॊ धर्मराजॊ महात्मा; सवयं चेदं कथयत्व इन्द्रकल्पः
ईशॊ वा ते यद्य अनीशॊ ऽथ वैष; वाक्याद अस्य कषिप्रम एकं भजस्व
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on King Yudhishthira’s unwavering commitment to dharma and his call for unity among the Kauravas.
📖 Translations
English Translation
Standing firmly in dharma, the great soul Yudhishthira insists on clarity and truth, urging all to follow his lead, regardless of their status.
हिंदी अनुवाद
धर्म में स्थिर, महान आत्मा युधिष्ठिर स्पष्टता और सत्यता की आवश्यकता को व्यक्त करते हैं, सभी को अपने मार्ग पर चलने का आग्रह करते हैं, चाहे उनकी स्थिति कुछ भी हो।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is pivotal as it showcases Yudhishthira’s resolve and leadership amidst the complexities of the Dharma in the Sabha context.
🧘 Meaning
Yudhishthira’s voice serves as a guiding light, emphasizing the importance of honesty and righteousness in times of conflict.
🌟 Application
The essence of this verse underscores the importance of upholding truth and integrity as essential components of leadership.
