Shloka (श्लोक)
तस्मात पराज्ञैश च वृद्धैश च सुस्वभावैस तपस्विभिः
सद्भिश च सह संसर्गः कार्यः शम परायणैः
⚡ Quick Meaning
Therefore, association with the wise, the elderly, and the virtuous is essential for attaining tranquility.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the importance of surrounding oneself with wise, virtuous individuals, suggesting that their influence is crucial for achieving peace and serenity in life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक समझदार, वृद्ध और सद्-व्यक्तियों के साथ रहने के महत्व पर जोर देता है, यह सुझाव देते हुए कि उनकी प्रेरणा जीवन में शांति और सुकून पाने के लिए आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
The verse reflects on the influence of companionship during the Pandavas’ trials, underscoring the value drawn from righteous associations.
🧘 Meaning
It highlights how positive relationships play a vital role in personal and collective serenity.
🌟 Application
Choosing companions wisely can significantly influence our journey towards inner peace and fulfillment.
“`
